Pages

Affichage des articles dont le libellé est Proverbes et expressions en images. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Proverbes et expressions en images. Afficher tous les articles

dimanche 5 février 2017

Expressions avec des desserts. Cartes-éclair et suggestions d'activités


Lisez le dialogue suivant. Y comprenez-vous quelque chose?



Pour déchiffrer le sens de ces expressions, étudiez les cartes-éclair ci-dessous:





Activités


1. Réécrivez le dialogue du dessin ci-dessus en français standard

2. Ces expressions vous semblent-elles amusantes? Pourquoi?

3. Imaginez des phrases avec quelques-unes de ces expressions

4. Vocabulaire:

  • Trouvez des homonymes pour: "crêpe", "beignet", "crème", "flan" et utilisez-les dans de courts énoncés
  • Mots à  plusieurs sens: tarte, gâteau, madeleine, crème
5. Le saviez-vous?
  • "Gâteau" dérive du verbe "gâter", dont le sens figuré est "combler d'attentions quelqu'un, céder à toutes les volontés d'un enfant". Le sens propre du verbe "gâter" est "abîmer", "dénaturer", gâcher", compromettre. En conséquence, gâter un enfant c'est en fait, gâcher son éducation.  Il y a également l'adjectif invariable "gâteau"= papa, maman, etc. gâteau (père ou mère qui gâte trop ses enfants, qui est trop indulgent avec eux)
  • Le nom de "savarin", ce gâteau moelleux (baba) en forme de couronne (le plus souvent) a été donné en hommage au célèbre gastronome et écrivain Brillat-Savarin
  • Il existe de nombreuses pâtisseries au nom religieux: "le sacristain", "bénédictin", "jésuite", "pet de nonne", "religieuse",  Saint-Honoré etc.. Pour vous faire une idée de l'aspect de ces gâteaux, cliquez sur  Desserts au nom religieux
6. Imaginez un court texte drôle dans lequel vous utilisez diverses expressions imagées

7. Pour plus d'activités autour des desserts, cliquez sur Les desserts? Miam-miam! Approche sensorielle. Diverses activités

lundi 17 octobre 2016

Expressions avec des instruments de musique. Cartes-éclairs et quiz en ligne






Voici quelques expressions et locutions avec des noms d'instruments:


Flash Card Deck created by Elena Buric with GoConqr


Testez-vous!











D'autres expressions se rapportant à la musique:

1. Chanter sa gamme = faire tous les reproches possibles
2. Chanter comme une casserole/comme une seringue = chanter faux
3. Connaître la musique = connaître son sujet
4. Faire de la musique = faire beaucoup de bruit, être en désaccord
5. Réglé comme du papier à musique = organisé de façon très précise
6. En fanfare = de manière bruyante/remarquable
7. Se payer de chansons = se contenter de vagues promesses
8. Toujours la même chanson = toujours la même chose
9. C'est le ton qui fait la chanson (proverbe) = c'est la manière dont on dit les choses  qui marque l'intention véritable
10. Que me chantez-vous là? = qu'est-ce que vous me racontez? 
11. Ça te chante de...? = ça te dit de...?
12. Mettre un bémol = atténuer un propos, en y apportant une rectification, adoucir l'importance de quelque chose, faire preuve de modération dans ses propos
13. Ne tirez pas sur le pianiste! (propos rendus célèbres par Oscar Wilde) = Soyez indulgent envers une personne qui est de bonne volonté! N'accusez pas quelqu'un s'il n'est pas le responsable! 
14. Être dans les cordes = être dans les compétences de quelqu'un

Pour plus de vocabulaire et d'activités sur les instruments de musique, cliquez sur cette page



Recherche personnalisée

jeudi 13 octobre 2016

Expressions de la mer. Cartes-éclairs et application en ligne



Il y a de nombreuses  constructions et expressions qui renvoient à la mer et à la navigation et qui sont utilisées dans la langue courante. En voici quelques-unes:


Flash Card Deck created by Elena Buric with GoConqr



D'autres expressions:

1. Arriver à bon port = Arriver à destination
2. Haute mer = Les zones qui ne dépendent d'aucun État
3. Faire un tabac =  Avoir du succès

"Dans le langage maritime du XIXe siècle, on appelait "un coup de tabac" une tempête soudaine qui endommageait la coque des bateaux. Cette expression s'est étendue au bruit provoqué par le tonnerre lors d'un orage, et par extension, au "tonnerre d'applaudissements" qui se faisait entendre lors d'une représentation théâtrale réussie. "Faire un tabac" signifie aujourd'hui encore avoir du succès", selon http://www.linternaute.com/

4. Fortune de mer = Accident maritime
5. La mer moutonne = La mer écume
6. Vieux loup de mer = Homme endurci et expérimenté
7. Marin d'eau douce = Marin médiocre, sans expérience
8. Avoir le pied marin = Être à l'aise, garder son équilibre à bord d'un bateau
9. Être du même bord = Être du même avis
10.  Mener quelqu'un en bateau = Tromper, duper
11. Un serpent de mer (ironique) = Sujet  d'ctualité dont on ne voit jamais la réalité
12. Mener sa barque = Gérer ses affaires
13. Échouer en vue du port = Échouer près du but
14.  Être/rester en rade = Être laissé à l'abandon, à l'écart
15. Baisser pavillon/Mettre pavillon bas =Abandonner, renoncer/S'avouer vaincu


Exercez!




Pour d'autres mots du vocabulaire de la mer et de la navigation, cliquez Vocabulaire de la mer

vendredi 9 septembre 2016

Expressions avec le mot "bout". Cartes éclair en ligne






  • Connaissez-vous des expressions avec le nom "bout"? 
  • Lesquelles? Dans quelles situations les utilisez-vous? 
  • Sinon, regardez les cartes éclair suivantes:


Flash Card Deck created by Elena Buric with GoConqr



A vous d'en trouver d'autres!

Voir également la chanson à trous "L'autre bout du monde" (Emily Loizeau)


vendredi 26 février 2016

Verbes du troisième groupe en -IR: dormir, mentir, sortir, sentir, servir, etc. Activités interactives et fiche téléchargeable


Verbes du troisième groupe en -IR: dormir, mentir, sentir, servir, sortir, etc. Activités interactives et fiche téléchargeable

La conjugaison au présent de l'indicatif








Exerçons!


 
Exercices en ligne 
 >

D'autres exercices:



 1. Construis des phrases avec les verbes ci-dessus, au présent de l’indicatif. Illustrez deux ou plusieurs sens pour un même verbe, là où c’est le cas.



 2. Complète les trous avec le verbe convenable (dormir, s’endormir, mentir, partir, sentir, se sentir,servir, sortir, vivre, revivre, suivre, poursuivre), conjugué au présent de l’indicatif :



·         Il ne…jamais en ville avec ses amis.
·         Elle … mal.
·         Vous …pour Londres.
·         Ils … à 22 heures.
·         Depuis quelque temps, je … à Nice.
·         Je … un documentaire sur le réchauffement global.
·         Ils … en vacances.

3. Remplace les verbes soulignés par leurs synonymes de l’énumération de l’exercice antérieur :

·         Ils habitent à Paris.
·         Pour couper la viande, j’utilise un couteau bien aiguisé.
·         Je ne te crois pas ! Tu inventes !
·         Elle  flaire le danger.
·         Ce sofa tient lieu de lit.
·         Il continue son discours ennuyeux.

  5. Associe :



1.      Nous dormons                                     a. des moments agréables de leur enfance
2.      Il suit                                                    b. un stylo de son sac
3.      Tu vis                                                    c. dans une petite maison
4.      Elle sort                                                d. environ 8 heures
5.      Tu sens                                                  e. les intérêts de vos clients
6.      Ils poursuivent                                     f. leurs études.
7.      Vous servez                                          g. l’exemple de son grand-père
8.      Elles revivent                                       h. un arôme de vanille dans le hall.
9.      A vos marques ! Prêts,                        i. partez !








             7. Raconte quelques moments de  ta journée après l’école :


                    Après le déjeuner, ------------------------------------------------------------------------------------------------
            ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
            ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
           ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

          8. Pose des questions au présent de l’indicatif :

           Exemple:
Dormir : Pourquoi ne dors-tu pas ? Il est tard !

o   Mentir : ------------------------------------------------------------------------------------------------
o   Partir : -------------------------------------------------------------------------------------------------
o   Sentir :  -------------------------------------------------------------------------------------------------
o   Servir (se servir) : ------------------------------------------------------------------------------------
o   Sortir : --------------------------------------------------------------------------------------------------
o   Vivre : --------------------------------------------------------------------------------------------------

o   Suivre : -------------------------------------------------------------------------------------------------

9.   Regarde la BD suivante:
 
   

a. Complète avec l’un des verbes ci-dessus, au présent, à l’infinitif ou à ‘impératif, selon le contexte
b.  Propose d’autres dialogues pour cette BD. Réalise la tienne!


    


Cliquez sur Jeux, pour trois devinettes en lignes

 avec  des verbes proposés dans cet article.
  



Recherche personnalisée