Lisez la BD suivante:
Significations des expressions
1. Avoir d'autres chats à fouetter = avoir d'autres choses plus importantesà faire
2. Donner sa langue au chat = abandonner une réflexion, renoncer à trouver/deviner une solution
3. Avoir un chat dans la gorge = être enroué
4. Fourrer le chien (Québec) = niaiser, perdre son temps
5. Jeter le chat aux jambes de quelqu'un = lui susciter des embarras
6. Emporter le chat = partir sans dire au revoir
7. Avoir du chien = avoir du charme, du sex-appeal (concernant les femmes)
8. être comme chien et chat = ne pas s'entendre, avoir de mauvaises relations
9. Il n'y a pas de quoi fouetter un chat = il n'y a rien de grave, rien d'alarmant
10. Appeler un chat un chat = appeler les choses par leur nom, être franc
11. Il ne faut pas réveiller le chat qui dort = il faut laisser les choses comme elles sont, ne pas ranimer une querelle
12. Avoir un mal de chien = avoir beaucoup de difficultés pour faire quelque chose
D'autres expressions:
1. Un temps de chien = un très mauvais temps
2. Entre chien et loup = à la tombée du jour
3. Le premier chien coiffé = le premier venu
4. Il n'y a pas un chat = il n'y a personne
5. Chat échaudé craint l'eau froide = on craint jusqu'à l'apparence de ce qui fait souffrir; toute expérience malheureuse sert de leçon
6. Jouer au chat et à la souris = s'épier sans vouloir ou pouvoir se rencontrer
7. Avoir des yeux de chat = bien voir dans l'obscurité
8. Se regarder en chiens de faïence = se regarder avec hostilité
Activités
1. Revoyez le sens des expressions et racontez la BD
2. Avec qui vous entendez-vous comme chien et chat? Pourquoi?
Relatez un épisode significatif!
3. Quand vous avez eu un chat dans la gorge, qu'est-ce qui était très fâcheux?
4. Vous arrive-t-il parfois de donner votre langue au chat? Donnez un exemple!
5. Vous est-il arrivé d'avoir un mal de chien? Détaillez!
6. Sortez-vous par un temps de chien? Pourquoi?
7. Quelqu'un vous a déjà jeté le chat aux jambes? Racontez!
8. Aimez-vous fourrer le chien, de temps en temps?
9. Avez-vous des yeux de chat?
10. Choisissez l'une des expressions proposées et servez-vous-en pour l'illustrer dans une petite histoire personnelle/une BD
Recherche personnalisée
