Pages

jeudi 11 décembre 2014

"Noël, que du bonheur". Chanson vidéo, paroles. L'esprit des fêtes et la motivation



Regardez et écoutez "Noël, que du bonheur", chantée par Ilona Mitrecey 




Paroles

C'est Noël, je marche dans la rue,
Père Noël, Père Noël, où es-tu ?
Les guirlandes, les lumières des vitrines
Les regards des enfants s'illuminent!

C'est Noël, dans le ciel
Les étoiles, étincellent
C'est Noël, dans les coeurs
De la joie, du bonheur!

Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence,
En se donnant
La main autour d'un grand sapin
Des enfants qui chantent,
Une musique entraînante,
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits

Noël,
Que du bonheur!

Ding, dang, dong, les clochers carillonnent,
Minuit sonne, et les gens réveillonnent,
Tout le monde va s'amuser ce soir
C'est la fête, on va se coucher tard!

C'est Noël, dans le ciel,
Les étoiles, étincellent
C'est Noël, dans les coeurs,
De la joie, du bonheur!

Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence,
En se donnant la main
Autour d'un grand sapin,
Des enfants qui chantent
Une musique entraînante,
Des rires et de la joie
Partout sous tous les toits!


Noël,
Que du bonheur {x2}

I wish you a Merry Christmas
La la la la la
We wish you a Merry Christmas
La la la la la


Les yeux dans le ciel,
On attend le matin,
On pense à nos cadeaux,
On rêve du lendemain,
Le coeur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
A entrer dans la danse



Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense à nos cadeaux
On rêve du lendemain
Le coeur plein de joie
D'attente et d'espérance
On invite la Terre
A entrer dans la danse

Noël
Que du bonheur {x2}

La la la la la


                                                                   
        J'ai réalisé la vidéo ci-dessus, pas (encore) très bien synchronisée, vu le succès de la chanson "Noël, que du bonheur" parmi mes apprenants. 
      Une "classique" déjà, elle est si rythmée et si entraînante, que les élèves l'adorent et ils voudraient absolument la chanter, ce qui n'est pas toujours facile... Comme ils n'y renoncent pas, je leur ai ai proposé la variante karaoké.
       Le côté motivation fonctionne parfaitement et ce qui contente surtout le professeur dans de telles situations c'est leur aisance à travailler leur français et à fixer les nouvelles acquisitions. Etre motivé, voilà le rêve! 
     La révision du présent de l'indicatif et les  exercices de vocabulaire, par exemple, sont beaucoup plus efficaces quand les élèves aiment bien quelque chose. Vérité vieille comme l'école... "Dulce et utile", alors!
        Si l'on y ajoute l'esprit de Noël, tout semble mieux fonctionner, il ne nous reste qu'à souhaiter que chaque jour devienne une fête. Non-fériée, quand même.
      




Recherche personnalisée